C’est plus une confirmation qu’une affirmation. Étant donné que les remontées des utilisateurs à ce sujet, la team de phpBB a pris soin de nous confirmer que phpBB 2.0.x supporte bien MySQL 5.0.x. Cependant, si vous migrez votre serveur sur MySQL 5.0.x, vous n’avez apparemment rien n’a faire et tout devrai fonctionnait correctement. Ceci dit, si vous faite une nouvelle installation de phpBB sur un serveur avec MySQL 5.0.x, vous devez effectué une petite routine qui modifie juste un champs de votre base de donnée.
Pour cela je vous invite à lire le thread en anglais de Graham, membres de la team de développement.